Ahmed Benjas العقار · دبي والمغرب

دليل · دبي

أجّر عقارك في دبي، وفق القواعد.

كراء سنوي أو كراء قصير المدة: نموذجان وإطاران مختلفان. إليك كيف تقارن بينهما وما الذي ينص عليه القانون.

Ahmed Benjas5 دقائق قراءةآخر تحديث في 22 أكتوبر 2026

Le Burj Khalifa et la skyline de Dubaï au crépuscule

الكراء الطويل المدة

هو النموذج الأبسط: عقد كراء، عادة لمدة سنة، مع مكترٍ مقيم. ويُسجَّل العقد في إيجاري، النظام الرسمي لتسجيل عقود الإيجار في دبي، الذي تديره دائرة الأراضي والأملاك.

الزيادات في الإيجار عند التجديد مؤطَّرة: فحاسبة الإيجارات الرسمية لدائرة الأراضي والأملاك، المبنية على مؤشر الإيجارات، تبيّن الزيادة القصوى المسموح بها حسب الفارق مع أسعار السوق.

الكراء القصير المدة

الكراء بالليلة أو بالأسبوع (بيوت العطلات) يتطلب تصريحًا تصدره دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي، وتسجيل الوحدة السكنية. ويجب أن يستوفي العقار معايير محددة في التجهيز.

قد يكون الدخل الإجمالي أعلى، لكن التكاليف أعلى كذلك: التنظيف، والأفرشة، والمنصات، والتسيير، والفترات الهادئة. والمقارنة تتم دائمًا على أساس الصافي، بعد احتساب كل الرسوم والمصاريف.

التسيير عن بُعد

يُسند معظم الملاك غير المقيمين عقاراتهم إلى مسيّر: البحث عن المكتري، وتسجيل إيجاري، والتحصيل، والصيانة. أوجّهك نحو مسيّرين مرخّصين وأساعدك على قراءة شروطهم. وإن كنت لم تشترِ بعد، فدليل الشراء في دبي عن بُعد يشرح لك المسار كاملًا.

الضرائب

لا تفرض الإمارات ضريبة دخل على الأفراد على مداخيل الكراء. أما في بلد إقامتك، فقد تخضع هذه المداخيل للضريبة وفق قواعده والاتفاقيات الضريبية بين الدول، ولهذا أوجّهك نحو مستشار ضريبي في بلدك ليصادق على وضعيتك.

خارطة طريقك

مشروعك في 60 ثانية.

خمسة أسئلة، وأجيبك شخصيًا بقراءة أولى لمشروعك: أين، وكيف، وبأي ترتيب.

  • جواب شخصي من أحمد
  • مكالمة مجانية لمدة 30 دقيقة
  • دون أي التزام

تواصل

لنتحدث عن مشروعك.

رسالة واحدة تكفي. أجيبك شخصيًا، بالعربية أو بالدارجة أو بالفرنسية أو بالإنجليزية.

واتساب+971 55 772 2710 · أسرع طريقة للرد

خارطة طريقك

مشروعك في 60 ثانية.

المرحلة 1 من 5أين تعيش اليوم؟
المرحلة 2 من 5مشروعك يتعلق بـ…
المرحلة 3 من 5ميزانيتك تقريبًا؟
المرحلة 4 من 5متى تريد أن تتقدم؟
المرحلة 5 من 5إلى أين نرسل خارطة طريقك؟