Broker's view · Moroccans in the UAE · Going home
Moving back to Morocco, and your Dubai apartment?
After ten years in the Emirates, many Moroccans are preparing their return. Everyone talks about the home they will live in back in Morocco; the question of the property they leave behind in Dubai often comes too late. I am Ahmed Benjas, a licensed Moroccan broker in Dubai: this is how I work through it with clients who are going home.
Dubai Marina at nightThe short answer
There is no single right answer. There is an order in which to ask the questions: your future tax position in Morocco, your need for cash, whether you want to come back, and your ability to manage a property thousands of kilometres away. My reference points:
- When you move back, you normally become a Moroccan tax resident again (General Tax Code, article 23): your Dubai income, rent included, then falls within the scope of Moroccan tax, subject to the Morocco–UAE tax treaty
- Law No. 63-14 gives you one year from the transfer of your tax residence to declare to the Office des Changes what you hold abroad, real estate included; once declared, you can keep or sell those assets without prior authorisation
- Keeping and renting out on an annual lease can be run from a distance with an Ejari-registered lease and a licensed property manager; short-term rental needs a permit and far more follow-up
- Selling has seller-side costs (a share of the Dubai Land Department fee depending on the contract, the agency commission, the developer's certificate): put numbers on them before you decide
- The date of the sale relative to the date of your return can change the tax analysis: have a tax adviser settle that point before you sign
The four options, side by side
This is the table I draw with every client who is going home. It contains no promised return: only what each option involves.
| Option | What you keep | What it takes | The point to check |
|---|---|---|---|
| Keep and rent out on an annual lease | The property, a rent, exposure to the Dubai market | An Ejari lease, a licensed manager, service charges to pay | How the rent is taxed in Morocco once you are resident, under the treaty |
| Keep it to come back (empty or short-term let) | A base in the UAE | Charges with no rent, or a permit and active short-term letting | The real annual cost, and your visa's rule on long absences |
| Sell before moving back | Cash, no more management | A listing agreement, the developer's certificate, transfer at the DLD | The real time a sale takes, and the tax analysis by date |
| Sell after moving back | Time to sell well | A power of attorney if you are not in Dubai | The Office des Changes declaration and the Moroccan tax treatment |
What changes on the Moroccan side the day you move back
Article 23 of Morocco's General Tax Code treats you as a tax resident if you have your permanent home in Morocco, or the centre of your economic interests there, or if you stay there more than 183 days in any 365-day period. Moving back with your family, you usually meet at least one of these criteria. As a resident, you are taxable in Morocco on your worldwide income, not only on your Moroccan-source income.
In practice, the rent from your Dubai apartment is no longer "out of scope": it concerns the Moroccan tax authority, and it is the treaty between Morocco and the UAE that says which country may tax it and how double taxation is avoided. The criteria of both countries and the FTA residency certificate are set out in Moroccan in Dubai: still taxed in Morocco?
The Office des Changes declaration: one year, no more
This is the point almost nobody knows. Law No. 63-14 on assets and cash held abroad covers Moroccans living abroad who transfer their tax residence to Morocco. They must declare to the Office des Changes what they hold abroad within one year of that transfer.
The law expressly covers immovable property held abroad, in any form, in addition to financial assets and cash. Once the declaration is made, you can carry out any act of disposal on those assets, so sell them, without prior authorisation from the Office des Changes. Cash can stay abroad, be brought home, or be held in Morocco in a foreign currency account or a convertible dirham account.
The declaration is made on the Office des Changes "Ex-MRE" declaration platform, using the official form: the property's address, surface area, title number, date and price of acquisition. It comes with proof of your past residence abroad, of your activity, and of the acquisition value. My advice: build this file before you board the plane, not after.
Keeping and renting out from a distance: doable, if you are organised
This is the option I see most often among clients who go home without an immediate need for cash. A one-year lease registered on Ejari, the Dubai Land Department's official system, a manager who collects the rent, pays the charges and handles maintenance, and a statement you receive every month.
Choose a RERA-licensed manager and read their contract line by line: there is no official scale for management fees. Cevitas Real Estate lists the questions to ask in its guide to property management in Dubai. The lease and short-term rules are in renting out your Dubai property, and the charges that keep running in Dubai service charges explained.
Short-term (holiday home) letting from Casablanca? I advise most clients who are going home against it: a permit from the Department of Economy and Tourism, cleaning, linen, platforms, seasonality. Without someone very reliable on the ground, the gap with an annual lease narrows quickly.
Selling: what the exit costs
The official Dubai Land Department fee for registering a sale is 2% on the buyer's side and 2% on the seller's side of the property value, with the split set in the sale contract. On top of that come the agency commission, usually 2% of the price on a resale, and the developer's fee for the No Objection Certificate, which varies from one developer to another. Any outstanding mortgage must be cleared or transferred at the time of the transfer.
If you have already moved back, the sale goes ahead under a power of attorney that meets the DLD's requirements. The full step-by-step, from the listing agreement to the payment of the price, is in selling your Dubai property from abroad, and the legalisation of a Moroccan document in legalising Moroccan documents for Dubai.
Worked example (fictitious)
Fictitious case, no real client. Samir has lived in Dubai since 2019. He owns an apartment bought in cash, let on an annual lease. He is moving to Casablanca with his family on 1 September 2027. Assumed sale price: AED 1,400,000, for the example only. We assume the contract puts the seller's share of the DLD fee on him.
| Item | Basis | Indicative amount |
|---|---|---|
| Sale price (assumption) | — | AED 1,400,000 |
| Seller's share of the DLD fee | 2% of the price (DLD schedule) | − AED 28,000 |
| Agency commission | usually 2% on a resale | − AED 28,000 |
| Developer's No Objection Certificate | fee set by the developer | ask for it in writing |
| Proceeds before Moroccan tax | about AED 1,344,000, less the certificate |
If he keeps the property, Samir must declare the apartment to the Office des Changes before 1 September 2028, and have a tax adviser analyse how his rent is treated in Morocco from 2027. If he sells, he must have the timing question settled before signing: selling in August, still a non-resident, or in November, already a resident, is not necessarily neutral. I do not make that tax calculation for him; I give him the amounts and the calendar so his tax adviser can.
My view: what I tell clients who are going home
Twenty years in finance, then real estate in Dubai, have taught me that a successful return is one where nothing was decided in a hurry. My grid:
- If you need this money to buy in Morocco, start the sale six to nine months before you leave, so you do not sell cheaply in the last week.
- If you do not need it, keeping the property on an annual lease is often reasonable, provided you have a licensed manager and have built Moroccan tax into your calculation.
- If you think you will come back, first check what happens to your residence permit during a long absence: a standard residence visa and a Golden Visa do not follow the same rules. The official conditions are on the u.ae portal; I summarise them in the UAE Golden Visa for Moroccans.
- In every case, put the Office des Changes deadline in your calendar: one year after the transfer of your tax residence.
If the return is linked to retirement, my comparison of the two countries is in retiring in Dubai or Morocco. And for preparing the home in Morocco itself, Abraj publishes a dedicated guide to moving back: I do not repeat it here.
The risks to keep in mind
I prefer to name them plainly:
- Forgetting the Office des Changes declaration: the law protects those who declare within the deadline; after it, you fall back under the ordinary rules on exchange offences.
- Renting out from a distance without control: rent poorly collected, unpaid charges that later block the developer's certificate when you sell.
- Selling in a hurry: a price set by the flight date, not by the market.
- Reasoning "zero tax" because there is none in Dubai: once you are a Moroccan resident, that is no longer the right starting point.
- Rules that move (finance laws, Office des Changes circulars, UAE decisions): have your file checked in the year you move back.
My role
I am a RERA-licensed broker in Dubai (BRN 83239), co-founder & CEO of Cevitas Real Estate (ORN 49294). For a Moroccan who is going home, I do three things: a valuation based on actual DLD transactions, letting or selling the property, and a clean file (title deed, Ejari, service charges, acquisition price) for your tax adviser and for the Office des Changes. I am not a tax adviser and I do not replace their advice.
All my pages for the diaspora are on property for Moroccans abroad and the Moroccans in the UAE and the Gulf page. Write to me with your return date: we build the calendar from there.
Your roadmap
Your project, in 60 seconds.
Five questions, and I reply personally with a first reading of your project: where, how, and in what order.
- A personal reply from Ahmed
- A free 30-minute call
- No commitment
Step 1 of 5
Where do you live today?
Official sources
- Direction générale des impôts (DGI, Morocco) · General Tax Code, article 23 (territoriality, tax domicile)
- Adala (Moroccan Ministry of Justice) · Law No. 63-14 on assets and cash held abroad (Dahir No. 1-15-25 of 19 February 2015)
- Office des Changes · Ex-MRE declaration platform
- Dubai Land Department · Property sale registration (fee schedule)
- UAE Ministry of Finance · Double taxation agreements on income (list)
- Office des Changes (Morocco) · exchange regulations
FAQ
Frequently asked questions
Do I have to declare my Dubai apartment to the Office des Changes when I move back to Morocco?
Yes, if you were a Moroccan living abroad and you transfer your tax residence to Morocco. Law No. 63-14 covers immovable property held abroad and sets a deadline of one year from the transfer of your tax residence.
After the declaration, can I sell my Dubai property without authorisation?
Under Law No. 63-14, declared assets can be the subject of any act of disposal without prior authorisation from the Office des Changes. The cash can stay abroad or be brought home into a foreign currency or convertible dirham account.
Will the rent from my Dubai property be taxed in Morocco after I move back?
Once you are a Moroccan tax resident, you are taxable in Morocco on your worldwide income (General Tax Code, article 23). The Morocco–UAE treaty allocates the right to tax and sets out how double taxation is avoided: have a tax adviser read it for your case.
Can I manage the letting of my Dubai apartment from Morocco?
Yes, with an annual lease registered on Ejari and a RERA-licensed manager who collects the rent, pays the charges and handles maintenance. Short-term letting also requires a permit from the Department of Economy and Tourism and much heavier follow-up.
What does selling a Dubai property cost the seller?
The DLD schedule sets 2% on the seller's side and 2% on the buyer's side, with the split fixed in the contract. On top come an agency commission of usually about 2% on a resale and the developer's fee for the No Objection Certificate.
Is it better to sell before or after I move back to Morocco?
It depends on your need for cash and on the tax analysis, which can differ depending on whether you are still a non-resident or already a Moroccan resident on the day of the sale. Have a tax adviser settle that point before you sign the sale contract.
Read next
Contact
Let's talk about your project.
One message is enough. I reply personally, in English, French, Arabic or Darija.
